8. helmikuuta 2019

Matkakuumetta ruokapöydässä

"Travelling in the company
of those we love
is home in motion."

-Leigh Hunt



Keittiömme on pitkä ja kapea avoin tila, joka aukeaa olohuoneeseen päin. Sen vuoksi ruokailuryhmän ulkonäkö oli melko tärkeää. Minulla oli ennestään kaksi tummansinistä Ferm Living tuolia, mutta ihastuneena vihreisiin sävyihin päätin hankkia kaksi tummanvihreää kaveriksi. Tuolien hieman retro ulkonäkö viehättää minua kauniin muotoilun ohella. Pöytähaaveita oli monia. Tämän edullisemman vaihtoehdon nähtyäni ajattelin sen olevan oikein hyvä lasten ollessa pieniä. Muotoilu on siinäkin toimiva asunnon muiden kalusteiden kanssa. Tahranpoisto on myös ollut yllättävän helppoa vahamaiselta pinnalta.




(Karttajuliste saatu yhteistyössä Mapiful)

Keittiön ikkunaseinä oli uusittuna kovin tyhjä ja valkoinen. En kuitenkaan halunnut siihen liikaa tavaraa rumasta tilanjakajasta ja yläkaapeista päästyäni. Ruokapöydän taakse ajattelin jotain isoa minimaalista taulua. Sain Mapifulilta valita kartta julisteen mistä vaan haluamastani tärkeästä paikasta. Mietittyäni kohteita, jotka on olleet merkityksellisiä en osannutkaan valita. Podemme orastavaa matkakuumetta, mutta lasten ollessa pieniä keskitymme talon remontointiin kodiksi. Voimme kartan avulla muistella kaikkia paikkoja joissa olemme jo saaneet käydä. Ruokapöydän ääressä "tehdäänkin matkoja" ympäri maailmaa🌍. 

On muuten spesiaali lahjaidea antaa kustomoitu kartta saajalle merkityksellisestä paikasta. Mapifulin ystävänpäivä tarjouksena saat -20% kun tilaat kaksi karttaa 💑.



Ulkona vallitsee oikea talvien talvi metrisine lumiröykkiöineen. Värikkäät kukat ja hedelmät tuovat onneksi piristystä arkeen ruokapöytä matkailumme ohella😍. Kevättä kohti alkaa meillä sitten juhlakausi, lasten täyttäessä vuosia kuukauden välein. Täytyykin seuraavaksi alkaa suunnittelemaan prinsessan 1-vuotis juhlia, jotka vietetään ennen isoveljen 3-vuotis synttäreitä🍰. Mukavaa helmikuun alkua kaikille😘.


-Sonja


Translation: Our dining area is in an open space together with living room. I chose minimal black and white table and my favourite Ferm&Living Herman chairs to be our dining set. Chairs are dark blue and dark green in otherwise black&white area. Wall of the dining area was empty until Mapiful suggest me to choose customised map of one place in the world which is meaningful to us. I chose whole world because when we feel some travel fever with my hubby, we can always look back on places we have been by watching the map. Now when both kids are small it is easier to make travels by dreaming on the dining table🌎. You can choose any place in the world from Mapiful and make customised map for you and your loved one now as Valentine´s offer -20% of 2 maps. Nice gift idea💝. (Collaboration with Mapiful)