12. joulukuuta 2018

Jouluinen Pesä

"What if Christmas,
he thought, doesn´t come
from a store. 
What if Christmas means
a little bit more."

-Dr.Seuss.Grinch.


(Yhteistyössä Kuusilinna Oy kanssa.)

Tämä joulu on meille erityinen. Talomme uuvuttava kosteusvaurioremontti alkaa olla loppusuoralla ja saamme keskittyä ansaitusti joulun viettoon. Hermoja on koeteltu, mutta lopputulos miellyttää. Tyttärellemme tämä on myöskin ensimmäinen joulu💖. Uudelleen järjestellyn sisustuksemme sävymaailma on vihreiden ja piparkakkumaisten luonnollisten sävyjen yhdistelmä, mikä sopii hyvin joulunaikaan. 



Koska työskentelen sohvien parissa, rakentuu joulun sisustuksenikin vahvasti sohvamme ympärille. Onhan se koko perheemme lempipaikka ja yhteinen pesä mallin nimen mukaisesti. Kaikista Kuusilinnan kanssa luomistamme rennon siroista sohvamalleista Pesä on eniten vienyt sydämeni. Se vaan on niin mukava ja laadukas. Ylellisen ihana höyhen sohva, jota ei kuitenkaan ole tarvinnut edes pöyhiä, kun täytettä on käytetty runsaasti.



Itse jatkan äitiyslomani jälkeen kotona oloa näiden pikku tonttujeni kanssa koko ensi vuoden. Osallistun kuitenkin tuotekehittelyyn ja suunnitteluun täältä kotoa käsin. Eniten haluamme seuraavina vuosina kehittää ekologisuutta kalustealalla. Kuusilinnan sohvat valmistetaan Lahdessa ja alihankintaketju koostuu paikallisista toimijoista, mikä tarkoittaa että kalusteet on tuotettu resurssiviisaasti lähituotantona. Tuotteiden käyttöiällä on myös suuri merkitys materiaalijalanjäljelle, jonka vuoksi ostopäätöstä tehtäessä kannattaa vakavasti harkita kotimaista ja kotimaisin materiaalein valmistettua kalustetta. Kankaissa suosimme EU-alueella valmistettuja Oeko-Tex 100 Standardin kankaita. Puurungot tulevat Koskisen sahalta, jonka puu tulee kotimaisista vastuullisesti hoidetuista metsistä. Täytteet tulevat Eu-alueelta ja ovat siten Eu-säännösten mukaiset kemikaalien käytön osalta. Mielessämme kuitenkin siintää sohva, joka olisi vielä kemikaalivapaampi. Näitä asioita kehittelemme ja jatkamme kotimaisten laatukalusteiden ja designin edistämistä omalta osaltamme.




Halusin tänä vuonna olla ekologinen joulukuusen kanssa. Kuvissa vilahteleva kuusi onkin omasta pihasta kaivutöiden alta pelastettu vinoon kasvanut yksilö, joka on mielestäni erittäin kaunis ja persoonallinen. Hyasintit ostin muualta, mutta sipulit päätyvät kukkapenkkiin uusiokäyttöön kevään tullen. Tykkään asetella ja poimia kasvit juurineen. Minusta kuusikin on kauniimpi juuret esillä lasimaljassa. Kalustealalla työskentelevänä sohva on kaluste, jonka hankin uutena. Viimeaikoina olen alkanut kuitenkin haalia vanhoja kalusteita, joilla on tarina ja vuosia takanaan. Punertava vitriini löytyi eräästä kuolinpesästä, Askon vanhaa tuotantoa. Sohvan vieressä oleva musta penkki on suurimpia aarteitani, se on palvellut kuulemma kampaamossa 50-luvulta lähtien. Verhoilu jouduttu kuitenkin uusimaan vanhan ollessa kovin kulunut. Näitä löytöjäni tulette näkemään jatkossa lisääkin.




Nyt kuitenkin joulukuun ollessa puolessa välissä aion keskittyä perheeseeni ja joulun tuomiseen myös jääkaappiimme😋. Haluankin toivottaa kaikille ihanan lämpöistä joulun aikaa ja palailen viimeistään ensi vuonna mm.keittiön- ja kylppärin remontin ja uusien lasten huoneiden kera. Instagrammissa @kodissa voitte vielä 23.12. asti osallistua Adventtikalenteriin, jonka palkintoina HouseDoctor & Northen.no pientuotteita.



Translation: Renovation after large water damages are soon finished. All the rooms in the house are new and the Christmas is near. It is first in the house and for my daughter. Colours of our living room are green and cognac brown with black and white frames. So Christmas will look about the same. No bought Christmas tree this year. Ecologigal choice was to bring one poor spruce wreck in the house under the yard excavations. I love plants with their roots, so roots are seen with the spruce and with the hyacints. I will stay home for a year more with my babies, doing some design tasks and product developments at home. So this is the best time of the year and I will be back with my stories at the latest next year while now I want to enjoy my family and fixed house🎄🎅🏡.
Merry Christmas for all 💝.

4. joulukuuta 2018

Joulupukin konttiin

"Gifts of time and love
are surely the basic
ingredients of a truly
merry Christmas."

-Peg Bracken

(Kaupallinen julkaisu, Sisältää alekoodeja)

Niin hujahti marraskuu, etten ehtinyt montaa kertaa tänne turinoimaan. Hyviä asioita tapahtui...saatiin talo jotakuinkin valmiiksi ja pikku-tyttäremme leikkaus sujui hyvin. Nyt pääsemme valmistautumaan jouluun ensimmäistä kertaa uudessa kodissamme. Yhdessäolo ja rakkaus ovatkin mielestäni tärkeimmät joulun elementit. Jos kuitenkin haluaa läheistä tai vaikka itseään lahjalla muistaa, keräsin yhteen muutaman mainion testaamani lahjaidean.



Tykkään kovasti saamastani Gaston Lugan repusta. Joku muukin perheessämme saa joulupukilta vähän erityylisen Gaston Lugan, jota voin sitten ehkä itsekin lainailla😇shhh.... Reput on laadukkaita ja tyylikkäitä tilaihmeitä. Tyylitietoisen laukkuvalinta, joka kestää aikaa. Koodilla "KODISSA15" saat 15% alennuksen heidän tuotteistaan, lahjapakkauksen ja korttilompakon kera.  

Verkkokauppaan: GASTON LUGA



Brother&Sisters tarjoaa seuraajilleni -30% alennuksen tyylikkäistä koruista ja kelloistaan koodilla "KODISSA30". 

Verkkokauppaan: BROTHER&SISTERS

       PHOTO BY BROTHER&SISTERS.COM

Jos on pienokaisia perheessä tai syntymässä, ilahduttaa kauniiksi suunnitellut Herobilityn pullot tai nokkamukit varmasti niin vanhempia kuin lastakin. Meillä tyttö hyväksyi samontein hauskan pehmeänokkaisen mukin. Ekologiset jäätelötötterö pullot ovat esim.aivan ihania😍Koodilla "KODISSA15" saat alennuksen verkkokaupasta.

Verkkokauppaan:  HEROBILITY



Photo: Herobility.com


Kuvissa näkyvä moderni musta kuusi on kotimaisen design-yrityksen BE&LIV vaneritaidetta. Toimii niin pannunalusena kuin simppelinä kuusena, nerokasta. Se oli ensimmäinen jouluinen hankintani uuteen kotiin jo syyskuussa Habitaresta. Ihana ottaa se vihdoin käyttöön.



KAVERINI maalatut julisteet ja kortit ovat myös varmasti arvostettu lahja sisustuksen ystäville❤. Sain kotikaupunkimme Vantaan ja ihanan Kuusikko teoksen juuri. Niitä tulette näkemään lisää kunhan saan ne niille tarkoitetuille paikoilleen.


Instagram sivullani KODISSA pyörii parhaillan Adventtikalenteri, jonka järjestämme yhdessä Kuusilinna Oy:n kanssa. Ensimmäinen luukku on jo avattu ja sieltä lähti House Doctorin paperitähtiä onnekkaille. Vielä on kolme arvontaa adventtisunnuntaisin edessä. Tervetuloa mukaan!

Muistetaan ihanien pakettien ja jouluhärdellin keskellä se tärkein...läheiset ja rakkaat, annetaan sitä aikaa ja ollaan läsnä...💚


-Sonja


Translation:  I think that the most important thing in Christmas is love&being together with loved ones rather than gifts and buying. But if you still are looking for something special for loved ones or yourself, here are few companies I think have wonderful Christmas present ideas❤.

Discount codes for you my dear followers:
"KODISSA30" for BROTHER&SISTERS
"KODISSA15" for HEROBILITY
"KODISSA15" for GASTON LUGA

6. marraskuuta 2018

Parvella

"Faith goes up the stairs that love
has built and looks out the windows
which hope has opened.

-Charles H.Spurgeon

Talossamme on olohuoneen yläpuolella suurehko parvi. Edesmennyt talon piirtäjä ja rakennuttaja teki sen ateljeekseen. Ymmärrän tämän hyvin, koska parvella olevat kaksi suurta kattoikkunaa tekevät tilasta valoisan. Katon parrut ja vinot muodot viehättävät minua arkkitehtuuriltaan. "Ateljee" olikin suurin syy talon ostopäätökseen. Olen nimittäin aina haaveillut vinosta katosta ja tilasta, josta avautuu näkymä korkealta alakertaan. 


Kuten tarkkasilmäiset voivat huomata on alakerran seinät revitty tässä kuvassa jo osittain auki ja ne saavatkin kokonaan uudet pinnat villoineen katon aiheuttaman vesivahingon vuoksi. Parvi oli talossa ainoa, joka toistaiseksi säästyi suurelta remontilta. Lankkulattiat ja tuo tukipuu olivat muuttaessamme tammen sävyä. Ne maalattiin valkoisiksi. Mikä oli kyllä suuri muutos. Täytyykin katsoa jossain vaiheessa tänne "ennen ja jälkeen" kuvia.



Haluan pitää paikat avarana ja kohtuu tyhjänä. Töistä Kuusilinnalta liienneen Adean Wilhelm sohvan myötä päätimme kuitenkin tehdä tänne toisen oleskelutilan, missä takkatulen valossa katsellaan leffoja. Muu valaistus pidettiin talon alkuperäisen tyylin mukaisena Frandsenin Ball valaisinten avulla. Matto on vielä hakusessa. Haluan jotain muhkeaa ja pehmeää minkä päällä istua ja leikkiä.


Parvelle vievät portaat lienee hirvittävät monia lapsien vuoksi. Mutta 2-vuotiaamme on oppinut niissä liikkumaan taitavasti. Pian konttaamaan oppivan pikkusiskon varalle, on kyllä kehiteltävä porttiratkaisua.





Enää muutama viikko niin muutkin tilat alkavat olla asumiskunnossa ja pääsen sisustamaan kotia ensimmäiseen jouluun tässä talossa. Tulee olemaan tärkeää aikaa koko perheelle, kun äitiysloma-vuosi mennyt täysin remontin alla. Varaslähdön otin jo täällä parvella ★

Tunnelmallisia hetkiä kaikille ❤


-Sonja


Translation: One of the reason we bought this house was the ateljee on the upper floor. There is lovely light because of the roof windows. It will become weekday livingroom for our family. It has been the only space in this house which not needed full renovation because water damages. Painting was enouch. Few weeks anymore and the other rooms are also done and I can start to create our first special Christmas in this house. It will mean lot to our family because almost year has gone with this exhausting renovation. I already took little head start for Christmas from upstairs. Have a cosy moments you too❤

17. lokakuuta 2018

Kalliolle kukkulalle rakennan minä majani

Remonttitarinoita Osa 2.

Keväällä hankkimamme Villa Kalliola on perustettu kukkulan korkeimpaan kohtaan ja kalliorinteeseen. Tämän voisi olettaa olevan hyvä asia veden ohjauksen kannalta, mutta meidän talon kohdalla tästä oli vuosikymmenten aikana koitunut harmia.


Sadevesienohjaus ja salaojitus oli alkuperäinen ja kovin puutteellinen. Salaojitus oli tehty, mutta sadevettä oli ohjattu rei`itettyä salaojaputkea pitkin, mikä oli aiheuttanut kosteusongelmia. Taloonpäin viettävä kallio ja talon ylärinteen ns.valesokkeli olivat huolenaiheinamme myös. Ne olivat aiheuttaneet kosteutta ja homemikrobeja keittiömme seinän villoitukseen. Ensimmäiset isot remontit oli aloitettava talon ulkopuolelta.



Kutsuimme apuun kaivuriyrittäjän, joka hoiti salaojat kuntoon myös edellisessä kohteessamme. Haasteita aiheutti kaivurin pääsy talon lähelle ja se kuinka syvälle yleensä päästään kaivamaan ennenkuin kallio jo tulee vastaan. Kallio oli melko pinnassa ja pahimmillaan se aiheutti "kalliolammikoita" talon edustalla. Tilanteen korjaamiseksi vaadittiin autollinen betonia, sekä pikeä ja bitumia talon juureen, uusien sade- ja salaojaputkien lisäksi. Siinä riitti pienillä ja meillä suuremmillakin ihmettelemistä, kuinka tilanne saadaan korjattua. Nyt on kuitenkin talon juuret kuivat ja isäntä pääsee ensi keväänä rakentelemaan terassirappua talon ympärille.



Vesikatteen huono kunto oli tiedossamme jo kauppaa tehdessä. Aluskate jonka toivoimme ajavan tehtävänsä kuntoraportin mukaisesti, paljastui kuitenkin vanhaksi ja paikoittain liian lyhyeksi mainospahviksi ja niimpä koko katto oli uusittava. Lokakuun alussa Prima rakentajien kattomiehet pääsivät paikalle. Monimuotoinen ja suuri aumakatto vaatii tarkkaa työtä. Vanhoja kattoikkunoita poistettiin useampi. Olohuoneen isot kattoikkunat vaihdettiin Veluxin uusiin. Makuuhuoneeseen jätettiin yksi kattoikkuna vanhojen kahden sijaan.



Ala pihalla kaivutyöt veden ohjaamiseksi on edessä ensi keväänä. Onneksi uudet oikein ohjatut rännit auttavat alkuun asiassa. Sen jälkeen uusitaan vanhat portaat. Kunnon työmaa koko talo, mutta jollain ihmeen tavalla meitä yhä viehättävä paikka😄.

Vanha parveke paljastui melkoisen lahoksi ja sen mieheni purki viikonloppuna. Täytyy korjailla senkin osalta koko paketti uusiksi. Kaiteeksi haluan mustaa rautaa kunhan talon tyyliin sopiva malli löytyisi.


Tällä hetkellä uutta kattopeltiä alkaa olla puolet katosta. Sisällä tehtävät villojen vaihto ja puhdistus työt myöskin loppusuoralla. En malta odottaa että nämä välttämättömät remontit ovat ohi. Niiden avulla talolle kuitenkin saatiin vuosikymmeniä lisää elinaikaa vanhoista virheratkaisuista huolimatta. Pian pääsen itsekin maalailemaan uusia sisäseiniä ainaisen odottelun jälkeen. Nauttikaahan syksyn väriloistosta!


💛Sonja


Translation: House we bought last spring needed lot of renovation when damages caused by wetness from outside turned out. We knew the roof needs to be changed when we bought the house, but there came also need for repairs on base foundation. House lies up on the rocky hillside and water flows some point towards the house. We dug whole new drainage ditches. Sametime the builders made new roof. Inside all the walls were cleaned and all the insulations changed. Huge contract but needed to be done properly because winters in Finland are rough and we want to live healthy in our house.

1. lokakuuta 2018

Brothers&Sisters believe in your dreams (Sisältää alekoodin)

"Always believe in your dreams,
because if you don´t, you´ll still have hope"

-Mahatma Gandhi


 (Kaupallinen yhteistyö)


Käytän harvoin koruja. Vihkisormus käytännössä ainoa, joka ei minua häiritse. Sain kuitenkin mahdollisuuden tutustua Brother&Sisters kello ja korumerkkiin. Sen simppelit, mutta ylelliset arkeen sekä juhlaan sopivat korut ja kellot miellyttivät silmääni. Näistä löytyisi helposti kivoja joululahjoja. Itseäni muistin nyt kuitenkin ensin😇.



Omiin unelmiini uskominen on vienyt urani ja muunkin elämäni sinne missä haluan nyt olla. Mutkiakin on matkassa ollut, mutta huonojen aikojen jälkeen on aina seurannut jotain hyvää. Koen usein, että kaikki mitä minulle on tapahtunut ja tapahtuu on tarkoitettu menevän juuri niin. Olen oppinut paljon matkalla tähän päivään. Nyt olen onnellinen työssä ja kotona ja tämä koru muistuttaa minua siitä. 


Minulla on pieni ja yksilöllinen sohvamallisto yhdessä Kuusilinnan kanssa. Suunnitteluhaaveni tulivat todeksi kovalla työnteolla. Parasta kuitenkin on, että tulin äidiksi kaksi kertaa kahdessa vuodessa. Mihin pyrkiessä uskoa todella koeteltiin. Ehkä seuraava ostokseni onkin B&S rannekoru sarjasta "mama" tekstillä varustettu. Olisipa ihana lahja idea esim.tuoreelle äidille😘 Merkillä on myös oikein onnistunut miesten korujen mallisto, jokaiselle jotakin. Toimitus kansainväliseltä firmalta sujui mutkitta. Sain noin viikossa tilaukseni kauniissa paketissa suoraan postilaatikkoon. 



On ilo löytää korusarja joka on laadukas ja tyylikäs, mutta kohtuuhintainen. Haluankin tarjota teille mahdollisuuden tutustua Brother&Sisters ihanuuksiin ja saatte koodilla 

"kodissa30" 

30% alennuksen ostoksistanne. Toivottavasti löydätte jotain pukinkonttiin ja omaksi iloksi 😘

Ostokset voitte käydä tekemässä täällä: B&S Verkkokauppaan


💛Sonja



Translation: Believing in my dreams have taken career and personal life just where I wanna be. There have been troubles on the way here but after bad times the good ones have always followed. Never let anything destroy your dreams! I rarely wear jewellery, but this brand is so simple and easy to wear in any occasion. Luxurious style without high price. Great place to do first Christmas present shopping. I want to give amazing possibility to make orders with 30% discount of your purchase. Just use code "kodissa30" while doing orders here B&S Webshop

12. syyskuuta 2018

Kuusilinnan kanssa Habitaressa 2018

"It´s a beautiful thing
when a career and a passion
come together."

-Unknown



Sain jälleen suunnitella Habitare messuosaston Kuusilinnalle. Esittelemme Omaa kotimaista mallistoamme kerran vuodessa järjestettävässä design-tapahtumassa, joka on aina varma syksyn merkki ja sisustusihmisten kohtaamispaikka.



Habitaren teemana oli tänä vuonna "heritage" eli perinteet ja se sopi 77-vuotiaan perheyrityksen arvoihin ja ajatusmaailmaan oikein hyvin. Halusimme tuoda firman nahkaerikoisliike historiaa pienin vivahtein esille. Kaivoimme vanhan Karkkilan verstaan uumenista edesmenneen hienopuuseppä Pauli Kuusilinnan huonekalujen valmistus työkaluja. Myös toisen polven yrittäjästä "Reiskasta" löytyneitä 70-luvun mainoskuvia hyödynnettiin.




Nykyään omaa mallistoa valmistetaan Lahdessa. Sen asiakaslähtöinen, käytännöllisyyttä ja yksilöllisyyttä korostava suunnittelu on osoittautunut tervetulleeksi sohvarintamalla. Ilma, Tuuli, Pilvi ja Pesä mallimme ovat meille tärkeitä ja toivomme säilyttävämme käsityöhengen ja pienen paikallisen tuotantotiimimme myös kysynnän kasvaessa.


Osaston yleisilmeessä päädyin tummaan taustaan mukaillen uuteen kuvastoon taannoin stailaamiani mallistokuvia. Itse tykkään, että messuosasto tarvitsee aina jonkun näyttävän elementin ja tällä kertaa se löytyi tapetista. Tilasin suuren kukkatapetin Kanadasta asti Anewall nimiseltä firmalta. Muut osaston tavarat ovat Kuusilinnan edustamilta tanskalaisilta merkeiltä, kuten Linie Design, Ferm Living ja House Doctor.


Mallistoomme voi tulla tutustumaan messukeskukseen vielä sunnuntaihin 16.9.asti, jonka jälkeen itse jatkan taas äitiyslomailua ja muu henkilökuntamme auttaa mielellään unelmien sohvan valinnassa Annankadun myymälässä Helsingissä, sekä verkkokaupassa.

Linkit: Habitare & Kuusilinna

Nähdään messuilla!


-💜Sonja

Translation: I designed a section for Furniture store Kuusilinna at Habitare Fair Helsinki, which is held until 16.9.2018. We present sofa series designed by us once a year in this design fair. Our local made Finnish models are called Air, Wind, Cloud and Nest. Those mean a lot to us and we are proud of our models which keep this company from 1941 alive. Theme of the Habitare was "heritage" this year so it was very suitable for us, while we appreciate roots of this family company.