18. huhtikuuta 2018

Nimenantojuhlat


"Tämä päivä, päivistä kaunein. 
Nimen saat ja iloa ympärillesi jaat. 
Olkoon päiväsi jokainen
rakkautta täynnä ja onnellinen."

-💝


Oi ihana huhtikuu! Lempikuukauteni meinasi melkein hujahtaa ohitse ilman blogissa käyntiä. Meillä on ollut puuhaa joka päivälle ja yöllekin😅 Pikkuprinsessamme nimijuhla pidettiin viikonloppuna ja siihen yhdistettiin myös taaperomme 2-vuotissynttärit, koska juhlat olivat niin lähekkäin. Samaan aikaan tehdään kovasti remonttia uudessa talossamme, jossa käytännössä jokainen kolkka on rempattava. Sain kuitenkin juhlat suvulle ja ystäville kyhättyä, vaikka välillä oli vaikeuksia löytää leivontatarpeita ja astioita keittiöstä, joka on ollut remonttikeskuksemme😅 Kaksivuotiaan ja kaksikuukautisen hoitamisissakin on omat haasteensa, mutta siitä onneksi nautin. Ainutlaatuista ja ihmeellistä aikaa minulle💞



MENU

Tomaatti-Mozzarella piirakka
Kylmäsavulohi piirakka
Salami-pastasalaatti


Prinsessan suklaakakku
Prinssin autokeksikakku
Lakkakinuski juustokakku


♥ 


Suolaisissa piirakoissa käytin pohjana tätä Hellapoliisi blogin helppoa pohjareseptiä. Täytteeksi sopii melkein mikä vaan oman maun mukaan.

Suklaakakkupohjan kerrosten välissä suklaamoussea&vadelmahilloa. Moussen voi ostaa valmiina kakkumoussena, tai tehdä itse. Kaakovoikreemi päälle. Valkosuklaa ganache reunoille. Tuoreita vadelmia koristeeksi.

Lakkajuustokakku. Kaurakeksipohja. Täyte mascarponea, vaniljavispiä&lakkahilloa muutamalla liivatteella kiinteytettynä. Pinnalle lakkakastike hyydytettynä.

Tein myös helpon ja lapsille hyvin maistuneen "somevillitys" keksikakun. Kaksi valmista murokeksitaikina pakkausta riitti hyvin isohkoille numeroille ja oheistuotteena syntyi kulhollinen keksejä. Paperista leikatun muotin avulla sain taikinasta samanlaiset numerot, mitkä paistetaan, jäähdytetään ja täytetään. Laitoin täytteen väliin ja päälle (2dl vispikermaa vatkattuna & n.150g Mascarponea, 1tl vaniljasokeria, kunnon tujaus tomusokeria) edellisenä iltana, niin keksit pehmentyivät sopiviksi. Koristelin vasta ennen tarjoilua 2-vuotiaan automiehen mieltymysten perusteella🚗.



Pikkuneiti oli juhlan päätähti, joka viihtyi tyynenä ja tyytyväisenä kummien, mummien ja muiden ystävien sylissä tarkkaillessaan. Nimiseremonian hoidimme isin kanssa itse. Aloittaen tuolla blogin alun tekstillä omin lisäyksin. Nimi paljastettiin nimitauluun kirjain kirjaimelta. Sen jälkeen äiti luki runon tippa linssissä ja vielä vähän musiikkia. Meille tämä juhla oli näin täydellinen💛



Sivelen armaita kasvojasi, poskesi pientä omenaa.
Siroja kirkkaita kulmiasi, tukkaasi punaruskeaa.
Nenääsi pientä ja lystikästä
-sinua ilman en elämästä mitään saattaisi aavistaa.
Vain sinun luonasi rakkaani, pieni,
löysin kirkkaan selkeän tieni, iloni yksinkertaisen.
Olen vain suojelva syli. Kasva kauas äitisi yli.

-Aale Tynni


Ompa mukava muistella täällä blogissa myöhemmin kyseistä juhlaa. Esikoisesta kun en vielä kaksi vuotta sitten blogia kirjoitellut. Aika rientää hurjaa vauhtia ja en voi käsittää miten pienokaiseni ovat jo kaksi vuotta ja toinenkin jo kaksi kuukautta😪Juhlan jälkeen koittaa arki ja remontti jatkuu. Ensi postaus jo varmastikin aiheesta. Tällä viikolla aion kyllä ottaa myös hiukan vapaata kotihommista ja suuntaa ainakin ulkoilemaan ja Lapsimessuille. Mukavaa ja aurinkoista viikkoa kaikille🌞.


-Sonja


Translation: Last weekend we had a big party of our little ones. Our prince had a two year old party and our little 2 month old princess had a naming ceremony. It was bit hard to arrange everything while our kitchen is a renovation centre and all our stuff are missing or still in move boxes but I managed to do all by myself. Ceremony was simple with name revealed on a letter board as letter by letter and poem and song to a little one. Just perfect day filled with love. 

29. maaliskuuta 2018

Hyvää Pääsiäistä!

"Follow the bunny
he has the chocolate"

-❤



Näin remontin keskellä ajattelimme, ettemme tänä vuonna erityisemmin vietä pääsiäistä. Enkä minä koristele kotia. Lenkkipolun varrella kuitenkin repsotti puusta irtonaisena pajunoksa. Sehän piti poimia kaunistuttamaan kotiamme. Niimpä tämä minimaalinen pääsiäiskoriste toi hiukan pääsiäistunnelmaa kotiimme.





Eiköhän oksaan ala ilmestyä enemmän pajunkissojakin tässä pyhien aikana. Ehkä Pitkänäperjantaina jäisi aikaa leipoa perinteinen keltainen pääsiäistorttukin? Eli oksa teki tehtävänsä, pääsiäismieltä onkin jo ilmassa 🐣 Kaksivuotta viikonloppuna täyttävälle sankarillemme ainakin on keksittävä jotain kivaa, vaikka varsinaiset juhlat ovatkin tälläkertaa edessäpäin. Uusi potkupyörä tulee ainakin varmasti testattua vasta maalatulla lattiallamme 😅

Ihanaa pääsiäistä kaikille, nauttikaa perheestä ja ystävistä ketkä saatte extra-vapaapäiviä 😘


-Sonja


Translation: This year I thought that I wont decorate for Easter holidays, but suddenly some easter spirit found me when I saw this willow branch broke down from a tree. I brought it home and decorated it minimally. After that I started to think maybe a traditional Easter cheesecake would also be a good idea? And of course I have to make something nice for the little 2 year old birthday hero of the weekend although the party will this time be later on. Have a lovely time with your friends and family if you have some extra days off on Easter 😘

27. maaliskuuta 2018

Prinsessan unipesä

"They say if you dream
a thing more than once,
it´s sure to come true."

-Sleeping Beauty



Olemme viimein muuttaneet uuteen taloomme, jossa remonttia on edessä vuosiksi. Minulle oli kuitenkin tärkeää, että lasten huoneet ja makuusopet ovat valmiina ensimmäisenä. Niimpä laitoin ne pääosin kuntoon heti muutettuamme.


Tyttären huoneen sisustamisesta olen haaveillut vuosikausia ja suunnitelma oli helppo toteuttaa sen perusteella. Huoneeseen kehkeytyi teemaksi "sisko kulta" ja värit sen mukaan. Kultaa ja vaaleaa höystettynä kevyesti rosalla. Osa huoneesta on vielä vähän kesken, mutta mukava ja rauhallinen unisoppi löytyy jo.



Yhteistyössä ihanalta Bebeliiniltä sain prinsessallemme testattavaksi ekosertifioidun unipesän Tanskalaiselta Filibabbalta. Unipesä on osoittautunut turvalliseksi ja miellyttäväksi paikaksi pienokaisellemme nukkua. Pieni vauva viihtyy usein kapaloituna ja erilaiset unipussit ja kapalot tuli jo kokeiltua esikoisen kanssa. Nyt halusin kokeilla unipesää, jossa pienokaisen on myös turvallisempaa nukkua vanhemman vieressä sängyssä. Muuton keskellä tämä oli meillä kovin tärkeää, kun vauvalle ei vielä pinnasänkyä ollut ja jouduin häntä vieressä pitämään välillä jopa kapeassa sängyssä. Kevyeen peitteeseen kietaistuna pikkumurumme nukkuu pesässään tyytyväistä unta.



Vauvamme puklauttelee ja kärsii refluksista hiukan tavallista enemmän. Unipesä on ollut mainio, koska siinä on kunnon patjamainen pohja ja pystyn nostamaan koko pesää kiilamaisesti pystympään esim. pyyhkeen tms.avulla, ilman että vauva kiepsahtaisi tai "putoaisi" tyynyltä tai muulta ergonomisesti huonommalta korokkeelta. Olen kovin tyytyväinen pesäkokeiluumme ja voin suositella unipesää kaikille, etenkin jos haluaa välillä nukkua vauva vieressä aikuisten sängyssä. Hieman käyttöikä on lyhyehkö, mutta niinhän se on monilla muillakin vauvatarvikkeilla. Pienokaiselleen haluaa parasta 😊.



Kuosit ja muutkin tuotteet Filibabballa näyttävät sangen ihanilta ja unipesän jälkeen jatkan todennäköisesti saman sarjan pussilakanoilla. Ihanaa että tätäkin merkkiä saa Suomesta ja merkkiin voitte tutustua lisää esim Lapsimessuilla 20. - 22.4.2018 Messukeskuksessa Bebeliinin osastolla.


Elämämme muuton ja pikkuvauva-arjen keskellä on ollut sen verran haipakkaa, että pieni pääsiäisloma tulee tarpeeseen. Mieskin on muutaman extrapäivän silloin kotona, mikä on aina mukavaa perheen kannalta. Taaperomme täyttää lisäksi hienot kaksi vuotta pääsiäisenä, mutta tällä kertaa siskon nimijuhlat ja 2-vuotisjuhlat yhdistetään ja näitä vietetään pääsiäisen jälkeen, kunhan mammalle saadaan keittiökin kaivettua rempan alta esiin 😜
Ihanaa keväistä pääsiäisen aikaa kaikille 🐣



Translation: First room that I made ready after our huge move, was this little princess room. There is lot more things to do but at least we have a peaceful and comfortable place to sleep for our sleeping beauty. Little princess sleeps in crib with a sleeping nest from beautiful Danish brand Filibabba. Room has light colour palette of soft white tones and golden details with hint of old pink.

14. maaliskuuta 2018

Tyttö tuli taloon 🖤

"Your first breath,
took ours away."

-🖤


Ja niin saapui hän. Odotettu ihana pikkuprinsessamme. Äidin ja isin tuntemuksia ei voi sanoin kuvailla. Olisiko se lyhyesti vaikka rakkaus. Synnytys oli pitkä ja uuvuttava, mutta kaikki kauhutkin unohtuu, kun parhaan palkinnon saa syliinsä. Kaksi viikkoa hujahti kuin henkäys vaan, ihmetellessä pientä ihmettä ja toipuessa synnytyskokemuksesta.



Ajoitus elämämme muilla suurimmilla muutoksilla oli kenties hiukan huono. Mies joutui muuttamaan vanhan omakotitalomme tavaroita uuteen taloon heti lapsen synnyttyä. Olemme taloa kovasti odottaneet, mutta vähän meni isot kuviot päällekkäin. Toivottavasti remontin suhteen maltamme edetä verkkaisemmin. Toistaiseksi itse vaan nautin vauvakuplasta ja koitan nukkua aina kun mahdollista pian 2-vuotiaan ja 2-viikkoisen kodissa💕😅 Kevään korvilla alan kertoa remontimme vaiheista, sekä uudesta unelmien talostamme, jossa on niin koirilla kuin lapsilla tilaa temmeltää🖤


-Sonja


Translation: So she came💖Our little princess. Two weeks has passed by after birth just adoring her and recovering from long and exhausting birth. Husband has same time done our move to a new house, so everything happened at the same time😅But now we have space for the kids and dogs to mess around. I start to tell the renovating stories and showing pics of new house soon 😘

14. helmikuuta 2018

Ystävyyttä ja rakkautta vauvajuhlissa ❤

"Love overflows
and joy never ends
in a home that is blessed
with family and friends"

-unknown


Näin ystävänpäivänä on mukava muistella rakkauden täyteistä viime viikonloppua ystävien ja perheen parissa. Vietimme lämminhenkistä ja pinkkiä juhlaa tulevan pikkuprinsessan kunniaksi kotonamme. Näissä kemuissa ei sydämiä ja söpöilyä voinut olla yhtään liikaa💖Herkuttelimme ihanalla Espoolaisen Chictasticbakingin leipomalla vadelmaisella kakulla ja muilla sydämellisillä herkuilla.


Raskausmassu rv37 hiipi kuvaan mukaan 😍





Suolaista naposteltavaa oli myös tarjolla. 

MENU




(Jo jouluna käyttämäni suosikkisalaatti sopii juhlaan kuin juhlaan)


❤ Macarons

❤ Sydän browniet
(sydämenmuotoon leikattu Lidl brownie😉)

❤ Sydän vesimelonia

Linkeissä ohjeet ja lähteet.


Koko perheen kanssa nautimme seurasta ja herkuttelusta. Oli mukava tavata vielä kaikkia ystäviä rennon leppoisassa hengessä omassa kodissa ennen uutta arkea vauvan ja taaperon kanssa. Ja voi mitä ihanuuksia pikkuprinsessa taas saikaan tulevan varalle, ei voinut äiti kuin ihmetellä kiitollisena tippa linssissä. Nämä olivatkin viimeiset juhlat talossamme, koska muutto uuteen isompaan taloon ajoittuu tietysti samoihin aikoihin kuin uuden perheenjäsenen syntymä 😅Eli paljon tapahtumia mahtuu perheeseemme lähiaikoina, mutta kaikkia kun odottaa innolla, niin eiköhän tästäkin keväästä selvitä 😃

Ihanaa ystävänpäivää kaikille! Viettäkää sitä itsenne tai rakkaittenne parissa mukavimmaksi katsomallanne tavalla💖


-Sonja


Translation: Last weekend we had a lovely little party for soon coming little princess at our home.
It´s only few weeks until due date and it was nice to meet all our friends at our home. It was also last party in this house, because our move to bigger house is of course happening at the same time than baby birth😅 But all these changes are so expected that I believe everything goes fine. Have a lovely Valentine´s everybody💖

8. helmikuuta 2018

Oman malliston Ilma 4-vuotta!

"Mielessäni siinsi aiempaa sirompi sohvamallisto.
Oli muistoja 50-luvun kepeistä pienistä kalusteista, 
jotka mahtuivat kaupunkiasuntohin jättäen tilaa muulle elämiselle.
Oman malliston sohvat ovat siroja skandinaavisen tyylin omaavia löhösohvia.
Niiden modernin yksinkertainen tyyli henkii hitusen vanhanajan glamouria."

-Sonja Salmenoja, Suunnittelija 2014



Aloin ajatella sohvasuunnittelua laajemmin syksyllä 2013 muuttaessamme vanhempaan pikkutaloomme, joka on rakennettu vuonna 1967. En löytänyt silloisesta sohvavalikoimasta itseäni miellyttävää siroa, mutta mukavan rentoa sohvaa, vaikka työskentelinkin kotimaisten sohvienerikoisliikkeessä Kuusilinnassa. Aloin puhua asiasta yrittäjä Jani Kuusilinnan kanssa, jolla on sohva-alan kokemusta pikkupojasta lähtien. Oli hauskaa, että hän oli tehnyt samoja havaintoja ja kuunnellut asiakkaidensa toiveita vastaavasta sohvamallistosta. Kaikki olemassa olevat sirot mallit olivat joko liian jäykkiä tai konttorimaisia. 90-luvun raskaampi sohvamuoti alkoi myös tuntua aikansa eläneeltä.


Oli aika suunnitella skandinaavinen Oma mallisto Kuusilinnalle, jolla historiaa alalta löytyi jo vuodesta 1941. Ensimmäisenä yhteisten luonnostemme pohjalta alkoi muodostua ihanan kepeä ja totuttua erilainen Ilma sohva. Sen pehmeän kutsuva ulkomuoto ja äärimmäisen siroksi työstetty runko oli mielestämme onnistunut. Panostettiin laatuun niin täytteissä, kuin muissa materiaaleissa. Pitkään Kuusilinnalle sohvia valmistanut Lahtelainen sohvavalmistaja sai käytännön työstämisen vastuulleen. Napakka ytimiset höyhentäytteet, ilmettä keventävät koristetereet ja hiukan tyynymäinen käsinoja ovat Ilman ominaispiirteitä. Ilman tarinasta olen kirjoittanut laajemmin jo 20.2.2017 blogini alkutaipaleilla.



Ilma sohvasta tuli suosittu. Asiakkaat alkoivat haluta mallistoon lisää tuotteita. Sen myötä Ilma sai sisaren Tuuli sohvasta, joka on pääpiirteittäin sama sohva, mutta koristetereet on jätetty pois. Nykyään Tuuli sohvaa saa myös helmallisena versiona ja syvempänä kuin originaalisohva, mikä on etenkin nahkasohva-asiakkaita tuntunut miellyttävän.



Mallistossa on myös oma siro lepotuoli ja erilaisia omiin mittoihin muokattavia divaani- ja kulmasohvia. Kangasverhoillut sohvat tehdään aina irtopäällisin, sekä käännettävin tyynykuorin, mikä oli yksi käytännöllisistä edellytyksistä tässä mallistossa. Mitta- ja verhoilumateriaalivaihtoehtoihin voi tutustua Kuusilinnan verkkokaupassa tai Helsingin myymälässä saaden henkilökohtaisempaa palvelua.



Ystäväni Hulda pääsee aina välillä ilahduttamaan mukanamme sohvakuvauksissa ja on todennut käytännössä Kuusilinnan sohvamallit myös koiraperheiden kestäviksi. Verhoilumateriaalivalintaan kannattaa lemmikki- ja lapsiperheiden panostaa ja siihen saa asiantuntevaa opastusta myymälän henkilökunnalta. Tässä esittelin Ilma ja Tuuli sohvaa jotka täyttivät jo 4-vuotta ja ovat löytäneet oman ihanan asiakaskuntansa, kiitos teille kaikille siitä💛Oma mallisto on laajentunut vuosien saatossa myös muhkeammilla Pilvi ja Pesä sohvilla, joista linkeissä lisätietoa. Yhden Pesä mallisohvan olenkin varannut itsellemme uuteen kotiimme ja en malta odottaa, että pääsen siinä löhöilemään ja siitä teille lisää kertomaan. 


-Sonja


4-vuotis syntymäpäivä tarjouksena -15% koko Kuusilinnan Omasta mallistosta Verkkokaupassa koodilla "KODISSAILMA" toimitus koko Suomeen! Tarjous voimassa helmikuun 2018.



Translation: My cooperation with furniture store Kuusilinna Co. has been rewarding. Our first together designed sofa model Ilma has 4-year old birthday now. Ilma has been liked with it´s scandinavian and light look, with specially designed comfortable fillings. After Ilma there has come also sister model Tuuli and bit more voluminous models Pilvi and Pesä. All these models are designed by me and Kuusilinna Co. and manufactured in Lahti Finland. As a birthday gift you can get -15% discount of Ilma series in Kuusilinna webshop with code "KODISSAILMA" until 28.2.2018. Delivery in Finland.


5. helmikuuta 2018

Ilomielin vauvakuplaan

"A baby fills a
place in your heart
you never knew
was empty"

-Unknown

Äitiyslomalla viikon oltuani alkoi kuin alkoikin taas vauvajutut kiinnostaa. Ei ole tottakaan miten ihania rimpsujuttuja ja asioita pikku prinsessoille on tarjolla😍. Annan vauvakuplani kasvaa ihan rauhassa ja ansaitusti. Jokainen lapsi on suuri lahja. En voinut haasteiden jälkeen vajaa kaksi vuotta sitten ihanan poikamme saatuamme edes kuvitella, että vielä saisimme mahdollisuuden kokea tytöntyllerönkin ja siihen liittyvät söpöydet💕. Näistä ihanuuksista mitä en ole voinut vastustaa on osa uutta ja osa mummin ja Marttojenkin kutomaa.




Muutoin hyvin sisustuspainotteinen blogini saattaa tässä vuoden aikana olla vähän söpöilevä ja jopa aiemmin karttamani pinkin sävyn höysteinenkin. Tässä oli vähän esimakua, miltä prinsessamme kenties tulee näyttämään äidin päästessä vauhtiin😊. Tuntuu että nuo softit roosat ja vaaleat sävyt miellyttävät minua tyttöä ajatellessa. Myös harmaat villa ja luonnonkuidut näyttävät aina kivoilta.



Prinsessan huone projekti on mielessäni kovassa vauhdissa, mutta koska huonetta ei vielä tässä talossa ole, on sen laittamista odotettava uuteen kotiimme, josta kuulette piakkoin lisää!Fiilistelyt pääsin kuitenkin jo aloittamaan täällä nykyisessä talossa ja tätä tyyliä onkin kiva sitten lähteä työstämään uudessa kodissa, kun on sen aika.

Babyshop.com


Eipä tämän aurinkoisen maanantain kunniaksi voi sanoa kuin "Elämä on välillä niin ihanaa". Haasteiden ja koettelemusten jälkeen koittaa yleensä aina jotain hyvää! Ihanaa helmikuun alkua kaikille 😘


-Sonja


Translation: When my maternity leave started I jumped in to babybubble and I enjoy it again. Our son is soon 2 years old and I could not ever imagine that we will have a privilege to have a daughter too. Here is little soft, pink and frilly things I could not resist. Some new ones, some made by grandmother. Room of the princess is also in my mind, but we do not have that yet. So I have to wait until we will move to our new house later on. Life always gives you something good after hard times, just believe and everything can happen! -S

30. tammikuuta 2018

Skandinaavisen tyylikäs lastenastiasto

"Eat your
veggies
my Love"

-Saying


En ole ollut kovin astiaihminen, mutta kun minulle tarjoutui mahdollisuus uusia taaperomme eripariset muovikipposet ja kihvelit kauniisiin astioihin niin tartuin tarjoukseen. Sain lahjakortin Babyshopiin ja yllätyin, että sielläkin myytin AJ Design Letters tuotteita. Päivitin koko setin kerralla ja nyt vajaan kahden vuoden ikäinen taaperomme saa ruokailla ikiomalla Design Letters astiastollaan. Astiat ovat helppohoitoista ja särkymätöntä melamiinia, niin toimivat tosiaan pikkulapsellakin hyvin. Hauskinta tässä on, että ne viehättävät myös äidin minimaalista silmää. Niitä tarkkailemalla voidaan myös opetella yhdessä aakkosia ❤ Tässä vain saattaa käydä niin, että kyseisen sarjan keraamisia astioitakin alkaa ilmestyä kotiimme nykyistä yhtä S-kirjaimella varustettua kannellista kuppia enemmän.




Nämä astiat ovat sen verran skandinaavisen tyylikkäitä, että niitä kelpaa myös säilytellä pinossa avohyllyillä. Tulevassa kodissamme niiden pariksi täytyy kyllä hankkia iki ihana String hylly keittiöön. Työpisteenähän samaa sarjaa meiltä jo löytyykin. Kyllä skandinaavinen design on hyvin tehtynä vaan niin ajatonta ja silmää miellyttävää.

Kuva: Porin kalustetalo


Muuton uuteen kotiin lähestyessä, luovuin pyöreästä valkoisesta vähän naarmuuntuneesta keittiönpöydästämme, koska uuteen mahtuu iso pöytä. Nyt käytämme väliaikaisesti mustaa Ikean varakattaus pöytäämme. Pitkään projektilistalla on ollut myös vanhan kierrätyskeskuksesta löytyneen Trip Trap tuolin maalaus mustaksi. Mutta nyt olenkin alkanut miettiä, tykkäänkö sittenkin yhdistää hiukan tuota puunsävyä muutoin mustan tai valkoisen rinnalle. Eli nämä värit saavat nyt olla uuteen keittiöön asti ennallaan ja sitten katsotaan rauhassa, mitä mieltä siellä olen. Tulevan isomman keittiönpöydänkään metsästys ei tule olemaan helppoa ja siitä taidan kirjoittaa ihan oman juttunsa aikanaan. Minuahan tietysti miellyttää pöydissäkin tanskalainen design ja siihen ei välttämättä nyt remontin ohella raski sijoittaa, joten haastetta tulee oikeanlaisen pöydänkin löytämisessä. Pienillä tuotteilla on hyvä aloittaa keittiön ja ruokailutilan suunnittelu ja nämä AJ astiat saavat toimia inspiraationi lähteenä ennen suurempia päätöksiä 😃
Mukavaa alkanutta viikkoa kaikille!


-Sonja


Translation: I decided to change tableware of our kids. I got a gift card for Babyshop and was happy to find out that they are selling AJ Design Letters products too. Now my toddler can eat safely with his melamine tools which mostly of all are joy for the eyes of mom who loves minimal Scandinavian design. Learning of alphabets can be done too with these fun and simple pieces. There are other plans going on too in our home, kitchen table need to be changed and highchair painted, but first we have to deal our possible spring move and renovation of the new house.

16. tammikuuta 2018

Kalenteri täynnä

"Uusi vuosi on kuin ovi uuteen huoneeseen,
maailmaan. Avaa se rohkeasti."

-Unknown


Tammikuu on aina pieni uuden alku ja se on näkynyt aikamoisena haipakkana omassa elämässä. On tuntunut, että kaikki asiat tapahtuvat nyt samaan aikaan, eikä enää itsekään pysy kaikessa kärryillä. Näistä kodissamme tapahtuvista muutoista ja muutoksista tarkemmin sitten, kun asiat etenevät. Uusi pitkään etsimäni minimaalinen seinäkalenteri löytyi Etsystä Hippie Projectsilta. Se auttaa omien ja perheen menojen organisoinnissa.


Töitä olen tehnyt paljon, äitiyslomaan ollessa enää kaksi viikkoa. On mukava jäädä kotiin ja keskittyä vauvaan, kun työpuolella asiat ovat kunnossa. Suunnittelijan työni on minulle rakas ja esim.ensi syksyn projektit Kuusilinnalle ovat jo täydessä vauhdissa. Kurkistuksia luvassa blogissa näihinkin projekteihin vuoden varrella 😘


Töiden tulee kotonakin sujua vaivattomasti. String hyllystömme pöytätasolla toimii mainiosti työpisteenäni, tilanpuutteesta huolimatta. Marimekon "Kaiku" koivumaisema on korvike ikkunalle. Haaveilen suuremmasta pöydästä, johon mahtuisi kaikki piirrokset ja mallit, mutta tässä asunnossa se ei vielä tule onnistumaan, joten tietokone toimii suunnittelun välineenä.



Hiljaisempina blogiin kirjoittelu kuukausina päivitän kotimme kuulumisia ahkerammin Instagrammissa @kodissa. Kiva jos olette tilini sieltä löytäneet. Saan kovasti inspiraatiota seuratessani uusia tilejänne ja tutustuessa ihaniin saman henkisiin ihmisiin.



Saatiin ihania auringon pilkahduksia tähän päivään, se tarkoittaa Hulda koiran mielestä, että nyt on aika lopettaa työt ja lähteä käymään pihalla. Se tekee varmasti hyvää itse kullekin.


Ihanaa viikkoa kaikille, taidetaan saada kunnon pakkasiakin näin tammikuun kunniaksi...❤


-Sonja


Translation: New year has started quite actively. Feels that everything happens at the same time, lots of things at work, home and personal life. Only two weeks to maternity leave so I want that everything is ready before I have to focus on my little new baby. Good calendar and plans helps in organising things. If blog feels sometimes quiet you can always check what´s up from my Instagram account @kodissa which I update more often. I love to get inspiration from your new accounts and get to know people with samekind passion for interiors ❤