18. huhtikuuta 2018

Nimenantojuhlat


"Tämä päivä, päivistä kaunein. 
Nimen saat ja iloa ympärillesi jaat. 
Olkoon päiväsi jokainen
rakkautta täynnä ja onnellinen."

-💝


Oi ihana huhtikuu! Lempikuukauteni meinasi melkein hujahtaa ohitse ilman blogissa käyntiä. Meillä on ollut puuhaa joka päivälle ja yöllekin😅 Pikkuprinsessamme nimijuhla pidettiin viikonloppuna ja siihen yhdistettiin myös taaperomme 2-vuotissynttärit, koska juhlat olivat niin lähekkäin. Samaan aikaan tehdään kovasti remonttia uudessa talossamme, jossa käytännössä jokainen kolkka on rempattava. Sain kuitenkin juhlat suvulle ja ystäville kyhättyä, vaikka välillä oli vaikeuksia löytää leivontatarpeita ja astioita keittiöstä, joka on ollut remonttikeskuksemme😅 Kaksivuotiaan ja kaksikuukautisen hoitamisissakin on omat haasteensa, mutta siitä onneksi nautin. Ainutlaatuista ja ihmeellistä aikaa minulle💞



MENU

Tomaatti-Mozzarella piirakka
Kylmäsavulohi piirakka
Salami-pastasalaatti


Prinsessan suklaakakku
Prinssin autokeksikakku
Lakkakinuski juustokakku


♥ 


Suolaisissa piirakoissa käytin pohjana tätä Hellapoliisi blogin helppoa pohjareseptiä. Täytteeksi sopii melkein mikä vaan oman maun mukaan.

Suklaakakkupohjan kerrosten välissä suklaamoussea&vadelmahilloa. Moussen voi ostaa valmiina kakkumoussena, tai tehdä itse. Kaakovoikreemi päälle. Valkosuklaa ganache reunoille. Tuoreita vadelmia koristeeksi.

Lakkajuustokakku. Kaurakeksipohja. Täyte mascarponea, vaniljavispiä&lakkahilloa muutamalla liivatteella kiinteytettynä. Pinnalle lakkakastike hyydytettynä.

Tein myös helpon ja lapsille hyvin maistuneen "somevillitys" keksikakun. Kaksi valmista murokeksitaikina pakkausta riitti hyvin isohkoille numeroille ja oheistuotteena syntyi kulhollinen keksejä. Paperista leikatun muotin avulla sain taikinasta samanlaiset numerot, mitkä paistetaan, jäähdytetään ja täytetään. Laitoin täytteen väliin ja päälle (2dl vispikermaa vatkattuna & n.150g Mascarponea, 1tl vaniljasokeria, kunnon tujaus tomusokeria) edellisenä iltana, niin keksit pehmentyivät sopiviksi. Koristelin vasta ennen tarjoilua 2-vuotiaan automiehen mieltymysten perusteella🚗.



Pikkuneiti oli juhlan päätähti, joka viihtyi tyynenä ja tyytyväisenä kummien, mummien ja muiden ystävien sylissä tarkkaillessaan. Nimiseremonian hoidimme isin kanssa itse. Aloittaen tuolla blogin alun tekstillä omin lisäyksin. Nimi paljastettiin nimitauluun kirjain kirjaimelta. Sen jälkeen äiti luki runon tippa linssissä ja vielä vähän musiikkia. Meille tämä juhla oli näin täydellinen💛



Sivelen armaita kasvojasi, poskesi pientä omenaa.
Siroja kirkkaita kulmiasi, tukkaasi punaruskeaa.
Nenääsi pientä ja lystikästä
-sinua ilman en elämästä mitään saattaisi aavistaa.
Vain sinun luonasi rakkaani, pieni,
löysin kirkkaan selkeän tieni, iloni yksinkertaisen.
Olen vain suojelva syli. Kasva kauas äitisi yli.

-Aale Tynni


Ompa mukava muistella täällä blogissa myöhemmin kyseistä juhlaa. Esikoisesta kun en vielä kaksi vuotta sitten blogia kirjoitellut. Aika rientää hurjaa vauhtia ja en voi käsittää miten pienokaiseni ovat jo kaksi vuotta ja toinenkin jo kaksi kuukautta😪Juhlan jälkeen koittaa arki ja remontti jatkuu. Ensi postaus jo varmastikin aiheesta. Tällä viikolla aion kyllä ottaa myös hiukan vapaata kotihommista ja suuntaa ainakin ulkoilemaan ja Lapsimessuille. Mukavaa ja aurinkoista viikkoa kaikille🌞.


-Sonja


Translation: Last weekend we had a big party of our little ones. Our prince had a two year old party and our little 2 month old princess had a naming ceremony. It was bit hard to arrange everything while our kitchen is a renovation centre and all our stuff are missing or still in move boxes but I managed to do all by myself. Ceremony was simple with name revealed on a letter board as letter by letter and poem and song to a little one. Just perfect day filled with love. 

29. maaliskuuta 2018

Hyvää Pääsiäistä!

"Follow the bunny
he has the chocolate"

-❤



Näin remontin keskellä ajattelimme, ettemme tänä vuonna erityisemmin vietä pääsiäistä. Enkä minä koristele kotia. Lenkkipolun varrella kuitenkin repsotti puusta irtonaisena pajunoksa. Sehän piti poimia kaunistuttamaan kotiamme. Niimpä tämä minimaalinen pääsiäiskoriste toi hiukan pääsiäistunnelmaa kotiimme.





Eiköhän oksaan ala ilmestyä enemmän pajunkissojakin tässä pyhien aikana. Ehkä Pitkänäperjantaina jäisi aikaa leipoa perinteinen keltainen pääsiäistorttukin? Eli oksa teki tehtävänsä, pääsiäismieltä onkin jo ilmassa 🐣 Kaksivuotta viikonloppuna täyttävälle sankarillemme ainakin on keksittävä jotain kivaa, vaikka varsinaiset juhlat ovatkin tälläkertaa edessäpäin. Uusi potkupyörä tulee ainakin varmasti testattua vasta maalatulla lattiallamme 😅

Ihanaa pääsiäistä kaikille, nauttikaa perheestä ja ystävistä ketkä saatte extra-vapaapäiviä 😘


-Sonja


Translation: This year I thought that I wont decorate for Easter holidays, but suddenly some easter spirit found me when I saw this willow branch broke down from a tree. I brought it home and decorated it minimally. After that I started to think maybe a traditional Easter cheesecake would also be a good idea? And of course I have to make something nice for the little 2 year old birthday hero of the weekend although the party will this time be later on. Have a lovely time with your friends and family if you have some extra days off on Easter 😘

27. maaliskuuta 2018

Prinsessan unipesä

"They say if you dream
a thing more than once,
it´s sure to come true."

-Sleeping Beauty



Olemme viimein muuttaneet uuteen taloomme, jossa remonttia on edessä vuosiksi. Minulle oli kuitenkin tärkeää, että lasten huoneet ja makuusopet ovat valmiina ensimmäisenä. Niimpä laitoin ne pääosin kuntoon heti muutettuamme.


Tyttären huoneen sisustamisesta olen haaveillut vuosikausia ja suunnitelma oli helppo toteuttaa sen perusteella. Huoneeseen kehkeytyi teemaksi "sisko kulta" ja värit sen mukaan. Kultaa ja vaaleaa höystettynä kevyesti rosalla. Osa huoneesta on vielä vähän kesken, mutta mukava ja rauhallinen unisoppi löytyy jo.



Yhteistyössä ihanalta Bebeliiniltä sain prinsessallemme testattavaksi ekosertifioidun unipesän Tanskalaiselta Filibabbalta. Unipesä on osoittautunut turvalliseksi ja miellyttäväksi paikaksi pienokaisellemme nukkua. Pieni vauva viihtyy usein kapaloituna ja erilaiset unipussit ja kapalot tuli jo kokeiltua esikoisen kanssa. Nyt halusin kokeilla unipesää, jossa pienokaisen on myös turvallisempaa nukkua vanhemman vieressä sängyssä. Muuton keskellä tämä oli meillä kovin tärkeää, kun vauvalle ei vielä pinnasänkyä ollut ja jouduin häntä vieressä pitämään välillä jopa kapeassa sängyssä. Kevyeen peitteeseen kietaistuna pikkumurumme nukkuu pesässään tyytyväistä unta.



Vauvamme puklauttelee ja kärsii refluksista hiukan tavallista enemmän. Unipesä on ollut mainio, koska siinä on kunnon patjamainen pohja ja pystyn nostamaan koko pesää kiilamaisesti pystympään esim. pyyhkeen tms.avulla, ilman että vauva kiepsahtaisi tai "putoaisi" tyynyltä tai muulta ergonomisesti huonommalta korokkeelta. Olen kovin tyytyväinen pesäkokeiluumme ja voin suositella unipesää kaikille, etenkin jos haluaa välillä nukkua vauva vieressä aikuisten sängyssä. Hieman käyttöikä on lyhyehkö, mutta niinhän se on monilla muillakin vauvatarvikkeilla. Pienokaiselleen haluaa parasta 😊.



Kuosit ja muutkin tuotteet Filibabballa näyttävät sangen ihanilta ja unipesän jälkeen jatkan todennäköisesti saman sarjan pussilakanoilla. Ihanaa että tätäkin merkkiä saa Suomesta ja merkkiin voitte tutustua lisää esim Lapsimessuilla 20. - 22.4.2018 Messukeskuksessa Bebeliinin osastolla.


Elämämme muuton ja pikkuvauva-arjen keskellä on ollut sen verran haipakkaa, että pieni pääsiäisloma tulee tarpeeseen. Mieskin on muutaman extrapäivän silloin kotona, mikä on aina mukavaa perheen kannalta. Taaperomme täyttää lisäksi hienot kaksi vuotta pääsiäisenä, mutta tällä kertaa siskon nimijuhlat ja 2-vuotisjuhlat yhdistetään ja näitä vietetään pääsiäisen jälkeen, kunhan mammalle saadaan keittiökin kaivettua rempan alta esiin 😜
Ihanaa keväistä pääsiäisen aikaa kaikille 🐣



Translation: First room that I made ready after our huge move, was this little princess room. There is lot more things to do but at least we have a peaceful and comfortable place to sleep for our sleeping beauty. Little princess sleeps in crib with a sleeping nest from beautiful Danish brand Filibabba. Room has light colour palette of soft white tones and golden details with hint of old pink.

14. maaliskuuta 2018

Tyttö tuli taloon 🖤

"Your first breath,
took ours away."

-🖤


Ja niin saapui hän. Odotettu ihana pikkuprinsessamme. Äidin ja isin tuntemuksia ei voi sanoin kuvailla. Olisiko se lyhyesti vaikka rakkaus. Synnytys oli pitkä ja uuvuttava, mutta kaikki kauhutkin unohtuu, kun parhaan palkinnon saa syliinsä. Kaksi viikkoa hujahti kuin henkäys vaan, ihmetellessä pientä ihmettä ja toipuessa synnytyskokemuksesta.



Ajoitus elämämme muilla suurimmilla muutoksilla oli kenties hiukan huono. Mies joutui muuttamaan vanhan omakotitalomme tavaroita uuteen taloon heti lapsen synnyttyä. Olemme taloa kovasti odottaneet, mutta vähän meni isot kuviot päällekkäin. Toivottavasti remontin suhteen maltamme edetä verkkaisemmin. Toistaiseksi itse vaan nautin vauvakuplasta ja koitan nukkua aina kun mahdollista pian 2-vuotiaan ja 2-viikkoisen kodissa💕😅 Kevään korvilla alan kertoa remontimme vaiheista, sekä uudesta unelmien talostamme, jossa on niin koirilla kuin lapsilla tilaa temmeltää🖤


-Sonja


Translation: So she came💖Our little princess. Two weeks has passed by after birth just adoring her and recovering from long and exhausting birth. Husband has same time done our move to a new house, so everything happened at the same time😅But now we have space for the kids and dogs to mess around. I start to tell the renovating stories and showing pics of new house soon 😘